【设计属性】邬瑞金：“文化”对未来的设计最重要

一场探照深层自我和感受西方设计浪潮的设计修行：“设计属性”——中国设计精英进修计划，由简一大理石瓷砖、广州设计周、SC集合设计学院联合主办。继9月第一期圆满结束，第二期10月20-29日再次出发大不列颠，于文化巡礼中触摸欧洲建筑设计美的历程。记者在“设计属性”中国设计精英进修计划（第二期）的启动礼前采访了参与本期设计师学员尚层装饰（北京）有限公司成都分公司首席设计师邬瑞金，与我们分享了这次进修的期待和他的设计理念。 

“讲设计的人文回归，首先是一个文化传承的责任，另外对作品本身来讲，每个作品必须赋予它一个文化背景，这个作品才会有生命力。”

                                                                 ——邬瑞金 

邬瑞金 

尚层装饰（北京）有限公司成都分公司首席设计师

中国建筑装饰高级室内设计师

国家注册二级建造师

2003年从事室内设计工作，曾任康麦迪设计机构首席设计师、品尊设计机构设计总监、尚层别墅装饰成都分公司首席设计师。定位于高端别墅项目，针对客户的需求提供整体规划设计与施工、主材、家具、配饰的定制服务。在别墅装修规划设计和施工方面有着丰富的经验和资历，对别墅生活品质及细节有很深的研究，对别墅家居文化有着独特而深刻的理解。

【记者】：此次研修的主题是“设计属性”，你对这个主题是怎么理解的？

【邬瑞金】：“设计属性”对我来讲是一个比较新的课题。我参加过今年“设计属性”在深圳的发布会（5月底在国内的首场国际室内设计日庆祝活动）时就觉得这个理念提得非常好，特别是对于从业了10多年的设计师来说，现在要更多思考这方面的东西。设计是做什么？设计的目的是什么？我主要做别墅的设计，我对“设计属性”理解更多的是我们如何去达到客户需求，让客户的生活品质得到提高，让客户的生活更加绿色环保，从而改变我们的生活环境。

【记者】：你特别关注绿色环保？

【邬瑞金】：我到日本、意大利去考察，看到真正好的设计并不一定要非常名贵的材料来堆砌，是在设计创意上，在人文关怀上。这两年中国的雾霾特别严重，开家居饰品店，而装修会产生很多的能耗和污染，设计师要关注这点，宝亿莱软装配饰，这是我们的社会责任。我们在为社会创造价值的时候，同时也要多回馈社会，这样我们所做的事情意义才更大，这样也会给我们的业主、客户一些引导，做一些科学的引导，慢慢会对整个社会形成良好的影响。

上大学的时候，日本学者到我们学校演讲，二战刚刚结束日本所有的东西都要从头再开始，当时他们就很重视设计，生活的每一个细节都把设计融入进去。设计对生活的影响有多大，这让我印象很深刻。

【记者】：在设计中你会比较注重什么？

【邬瑞金】：我还是比较注重给大众作好的引导。举个简单例子，我很注重灯光设计，不是所有的地方都需要灯光，一是考虑节能，二是考虑艺术效果，如果我觉得这个区域三盏灯就足够达到效果，就没必要用五盏灯。材料的运用也一样，我们优中选优，尽量选用品质比较好、环保的材料，同时能够体现我们的设计、满足客户的喜好。我会从这样小的细节慢慢给客户传达这种理念。

【记者】：结合最满意的作品来谈谈你的设计个性。

【邬瑞金】：首先我觉得必须人性化，尤其我做别墅设计比较多，人的感受是最重要的。当我们完成一个作品以后，业主走到这个房间，不管是从视觉、听觉还是触觉去感受，他会对这个空间产生一个体验。

现在正在做的项目是我很满意的作品。委托方是一个在国际上非常有名的私家厨房的大厨，这个餐厅的设计在外人看来非常简单，墙面是平的、天花是平的，几乎没有造型，而且墙面就是白色。这个客户有很多收藏，我觉得所有其它东西都不能赋予这个餐厅一个灵魂，反而这个业主他本身十几二十年对艺术的追求、积累，他对做菜的理解才是空间的灵魂。我就从他的收藏呈现出来，宝亿莱软装配饰，尝试一个新的手法，在空间处理上不断做减法，重点考虑灯光设计、艺术品怎么展示。目前呈现的效果，避免了过度装修，节约成本，还达到非常好的体验效果。

【记者】：我们越来越注重文化体验，你感觉现在中国设计行业的状态是怎么样的？

【邬瑞金】前两年我觉得整个行业还是浮躁的，现在我接触的特别是我周边的设计师朋友，开始慢慢回归了。大家都说是中国文化上下五千年，实际上我们在设计里面很少运用，我们要把我们自己的文化做一个传承、发扬。这首先是一个文化传承的责任，另外对作品本身来讲，每个作品必须赋予它一个文化背景，这个作品才会有生命力，不然所有的东西都是苍白的。中国设计界认识到这点的人越来越多了，未来会是很好的发展状态。

【记者】：家装在这方面体现比较明显，以前更多的是追求身份和财富的象征，而不是我真正适合什么。

【邬瑞金】：中国设计行业发展三十多年了，而且业主也经历了一个暴富然后慢慢回归理性消费，人们也过了买房纯粹为了居住这个阶段，会有一些文化追求，所以我觉得文化对未来的设计应该是最重要，宝亿莱家居生活馆，以后的设计应该是每个作品都有其文化的背景和内涵。

【记者】：你感觉现在我们中国设计比较需要提升的还有哪些？

【邬瑞金】：现在是信息时代了，对设计的理解和感悟，包括设计作品的共享都是非常方便的，但实际上这些东西并不是我们的自己的，我觉得迫切的还是需要我们静下来思考，到底我们的设计该怎么走，审美和创新这些东西也是我们需要去提升的。对中国来讲，设计确实是一个很年轻的行业，还有很多需要去完善。

【记者】：你对这次“设计属性”进修有什么期待？