胡如珊

    胡如珊女士毕业于加州大学伯克莱建筑学院，获建筑学学士学位；之后又获得普林斯顿大学建筑及城市规划硕士学位。在与郭锡恩先生创立如恩设计研究室前，胡如珊女士曾任职于迈克·格雷夫斯（Michael Graves Architects and Associates），普林斯顿的Ralph Lerner Architect PC，纽约的Skidmore, Owings and Merrill (SOM) 以及旧金山的The Architects Collaborative (TAC) 等著名建筑公司。
    她还受邀担任“100% 设计”的首任评审之一及由PHAIDON PRESS出版的21世纪建筑编委会的地区顾问。
    此外，胡如珊女士还受邀服务于多家知名建筑专业机构，如为普林斯顿大学校园建筑顾问委员会，就建筑设计及校园规划之事宜出谋划策。胡女士曾赢得众多的旅行奖学金，期间她还担任普林斯顿大学，加州大学伯克莱建筑学院和锡拉库扎大学的客座评论员。
    除从事建筑与室内设计之外，胡如珊女士也在为欧洲多家品牌设计产品，并在“如恩制作 （neri&hu）”的品牌下发展他们自己的产品系列。“如恩制作”旗下的紫砂茶具系列曾在2008年度荣获芝加哥建筑与设计博物馆最佳设计大奖赛“最佳产品设计”奖，在美国纽约I.D.杂志主办的2009年度设计回顾中获得 “卓越设计大奖”的殊荣。胡如珊女士和郭锡恩先生还共同编写并出版了《视觉暂留－建筑师绘话上海》一书。这本书是探索中国主要城市建筑及规划系列的一个开端。

胡如珊，工作很拼、生活用心的建筑师、设计师与母亲。对生活，理想主义的双鱼座“可能会开车花一个下午去很远的地方吃一个东西”；她也花了五年时间来找一处老房子，“我们几乎要放弃了，提着定金去交易中心准备买新房子。但是在那里我说，这不是我们这种人应该干的事情。”于是她遇到了现在这处隐于静谧小路上的老房子。在刚刚装修好的新家里，胡如珊告诉我，还是有自己的生活比较重要。

 

你的生活轨迹在很多城市有非常丰富的转换。这些城市对你而言意味着什么？

每个都很独特，都有很关键的人物，很怀念的故事。高雄就是老家，生长的地方，影响我最大的地方，也有很好的朋友。那是中国文化的社会，很有人情味，生活也很便利，幼稚园的时候就可以自己走回家。芝加哥，学英文。那时刚去美国，才12 岁，英文字母都认不全。那一年是我未成年阶段成长最快的一年：你要学习自立。在心境方面，会遇到很多挫折，还有一些文化的冲击。很幸运的是，想必旧金山、纽约，芝加哥没有什么中国人，可以在很纯正的英文环境里打英文基础。旧金山是高中、大学， 找朋友、生活， 我和先生Lyndon（郭锡恩）就是在加州大学伯克利分校校园里认识的。在普林斯顿，是我学习上成长最多的地方。到了念硕士才知道以前不会读书，都是为了应付考试，为了成绩而读，而不是追求知识。普林斯顿是研究理论的地方，那个时候学习非常投入。

上海就是创业。2003 年来上海，刚来的时候觉得很生疏。但中国人思维很开放，中国现在的环境也很开放，可以帮助做创意的人。中国可以让你大胆尝试。

还有哪些城市是你们要去发展的地方？

纽约，旧金山，北京，上海，也想过东京。（旅行呢？）还有很多想去的。我们东南亚跑遍了，欧洲大城市、还有美国很多地方去过。我们现在一般是利用出差的时间。人都已经去了，我们怎么也会花至少半天去四处逛逛。我喜欢很自由，Lyndon 和我很不一样，他会做很多功课，每五分钟在哪里可能都知道，而我可以坐在一个广场坐一下午。但我们两个可能会开车花一个下午去吃一个东西，吃也是很重要的文化。如果大家都会去看标志性的地点，我可能就不会去看了。

朋友来上海，我就会告诉他们就在这里走走去看看弄堂。去国外，我有时候都想去迷路，慢慢找。这样可以多花一些时间和当地人交流，去看看当地人的家，了解一下当地人的生活。我们去的地方大多数都因为工作，比较闷。我每次去没有计划要去的城市，都有很大的收获。所以不用计划很好。

你曾在采访中提到灵感源于观察。你关注的点是什么？

很多来自日常生活的小细节。我对任何新的、不会接触到的东西都很有兴趣。在旅途中，看到另外地方的洗脸盆、卫生纸，我很关注这些生活化的细节。就好像卫生纸，在西方都一样，但是在中国，还有一叠的那种，这些就很有意思，不但是形象不一样，还有历史文化的东西在里面。酱油瓶、火柴盒、自行车都是这样，尤其是老的东西，还有很多细节，就像古董家具。当然很多人研究古董很专业，但我可能会喜欢农村里面放了很久的，很有生活细节的东西。

另外一方面，我们做设计的总是脱离不了有形的东西。总是在视觉的范围内工作，找灵感的时候就想脱离这些东西。音乐、文学，这些没有形状的东西，对做设计的人对抽象的了解很有帮助。音乐也有形，但是和建筑的形是不一样的。

如果闲下来，你会干什么？

如果我要是有一两年闲下来的时间，也许会写作。不过要真说可以不用坐在办公室里工作的话，我可能会选择去旅游。（你的状态好像很放松。）我只是最近才是这样，尤其是这一年，看开很多事情。工作还是很拼，但是生活也要。其实人生最重要的事情都是很简单的，我们把它复杂化了，只要抓住简单的道理就好了。很多事情都是小时候都知道的，我们以为长大了就该复杂，就有欲望要追求，可是欲望是追不完的。所以要知足常乐、身体健康、和爱的人在一起就足够了。

这是一个心路历程把。不把自己放下，并不意味到你不要做事，而是你知道要排序，知道哪些重要。以前我每个email 都会回，你看现在我有235 个email 没有回，而且我晚上还睡得着。这对我是很大的事情，以前睡觉之前，所有的email 是一定要回完的。现在我会觉得，回了又怎样？还是有自己的生活比较重要。